Terms and Conditions

Vigente desde el lanzamiento de la plataforma.

1. Aceptación

Estos términos regulan el uso de Summit Leads (summitleads.us), operado por Summit Life Group LLC, Texas, EE. UU. Al solicitar acceso o usar la plataforma aceptas estos términos y la Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no la uses.

2. El servicio

Summit Leads es un marketplace B2B privado donde agentes de seguros con licencia compran paquetes de leads de seguros que se registran en nuestras páginas propias (Latin Protect, Futuro Seguro, Legado Garantizado y otros sitios propiedad de Summit Life Group LLC o de sus socios fundadores), anunciadas en Meta. No es un servicio para consumidores. No somos una aseguradora ni una agencia de seguros, y no damos asesoría legal ni de seguros.

3. Cuentas y acceso

• El acceso es solo por solicitud y queda sujeto a aprobación manual. Podemos rechazar una solicitud sin dar motivos.
• Debes ser mayor de edad y tener una licencia de seguros vigente en los estados y productos para los que compres leads. Revisamos la licencia manualmente y puedes tener que actualizarla.
• Roles: Master, Admin y Marketing (personal interno) y Agente (cliente). Las cuentas Master y Admin deben usar doble factor (TOTP), que es obligatorio; para Marketing y Agente es opcional.
• Eres responsable de tu contraseña y de toda actividad en tu cuenta. La cuenta es personal; no la compartas.
• Podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos términos, la ley, o que pongan en riesgo a consumidores o a la plataforma.

4. Leads y paquetes

• Los leads se venden individualmente o en paquetes, en las cantidades y a los precios que Summit Life Group LLC defina a su discreción y publique en la plataforma en cada momento.
• Se clasifican en categorías (por ejemplo Hot, Good, Regular y Clearance) según su antigüedad u otros criterios que Summit Life Group LLC defina y muestre en la plataforma.
• Solo se venden leads con evidencia de consentimiento registrada.
• No garantizamos que un lead conteste, tenga interés o compre una póliza.
• Los leads son exclusivos: cada lead se vende a un solo agente.

5. Precios y pagos

• Cada paquete se paga una sola vez, en dólares estadounidenses (USD). No hay suscripciones ni cargos recurrentes.
• Los precios vigentes se publican en la plataforma y se muestran antes de pagar.
• Los pagos se procesan con Stripe o PayPal. No guardamos datos de tarjetas.
• El precio se reserva por un tiempo limitado al iniciar el pago; si vence, hay que volver a cotizar.
• Los precios no incluyen impuestos. Hoy no cobramos impuesto sobre ventas; si la ley lo exige, Summit podrá cobrar los impuestos que correspondan, con aviso previo.

6. Reclamos y créditos

• Puedes reclamar un lead defectuoso. Se considera defectuoso un lead con número equivocado, duplicado, sin nombre o con el número desconectado.
• El plazo para reclamar es de 72 horas desde que se completa la compra.
• Si el reclamo se aprueba, recibes un crédito equivalente al porcentaje de lo pagado por ese lead que Summit Life Group LLC defina y muestre en la plataforma, usable en compras futuras dentro de la plataforma.
• Hay un número máximo de reclamos por agente al mes. Hoy es de 3 reclamos por mes calendario (hora del Centro de EE. UU.), cuente o no como aprobado.
• Ambos valores pueden cambiar. El cambio no afecta los reclamos ya abiertos: se aplica la política vigente al abrir cada reclamo.
• Los créditos solo se generan por reclamos aprobados, no son reembolsables en efectivo ni transferibles. Los créditos vencen a los 30 días desde que se otorgan.
• Salvo estos créditos o lo que exija la ley, las compras no son reembolsables.

7. Tus obligaciones al contactar leads

Eres el único responsable de cómo contactas a cada lead. Debes cumplir, entre otras, la Telephone Consumer Protection Act (TCPA), el Registro Nacional No Llame (DNC) y las listas estatales, las reglas de telemarketing de la FTC, la CAN-SPAM Act, las leyes de Texas y de cada estado aplicable, y las normas de seguros. Summit Leads no cruza los leads con listas DNC ni con bases de números reasignados; hacerlo antes de llamar o enviar SMS es obligación tuya. Debes respetar de inmediato cualquier pedido de no ser contactado.

8. Uso permitido de los datos

• Usa los leads solo para ofrecer productos de seguros para los que tengas licencia.
• Puedes compartir tus leads con miembros de tu propia agencia; sigues siendo responsable del cumplimiento por el uso que ellos hagan. No puedes revender, publicar ni transferir leads a terceros fuera de tu agencia.
• Protege los datos con medidas razonables y cumple la Política de privacidad y las leyes de privacidad aplicables.
• Solo el Agente puede exportar los leads que compró, en CSV o Excel, hasta 5.000 por exportación, y cada exportación queda registrada en la auditoría. Ningún otro rol exporta leads.

9. Usos prohibidos

No puedes: acceder sin autorización, intentar vulnerar la seguridad, extraer datos de forma automatizada, suplantar a otra persona, usar la plataforma para fines ilegales o engañosos, ni interferir con su funcionamiento.

10. Propiedad intelectual

La plataforma, su diseño, marcas y software pertenecen a Summit Life Group LLC o a sus licenciantes. No adquieres ningún derecho sobre ellos salvo el uso permitido aquí.

11. Exclusión de garantías

La plataforma se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". En la medida permitida por la ley, no damos garantías expresas ni implícitas, incluidas las de comerciabilidad o idoneidad para un fin concreto.

12. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, no respondemos por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni por pérdida de ganancias. Nuestra responsabilidad total no superará lo que pagaste en los 3 meses anteriores al reclamo.

13. Indemnización

Te comprometes a defender e indemnizar a Summit Life Group LLC frente a reclamos, multas o daños derivados de tu uso de los leads, incluido el incumplimiento de la TCPA, DNC, CAN-SPAM u otras leyes, o de estos términos.

14. Ley aplicable y disputas

Estos términos se rigen por las leyes del estado de Texas y las leyes federales de EE. UU. aplicables. Cualquier disputa se resolverá ante los tribunales estatales o federales con sede en el condado de Harris (Houston) o en el condado de Dallas (Dallas), Texas, y ambas partes aceptan su competencia.

15. Cambios

Podemos modificar estos términos. Publicaremos la versión nueva con su fecha y, cuando el cambio sea importante, te pediremos aceptarla antes de seguir comprando.

16. Contacto

Summit Life Group LLC, Texas, EE. UU. · summitleads@outlook.com

Effective as of the platform launch.

1. Acceptance

These terms govern the use of Summit Leads (summitleads.us), operated by Summit Life Group LLC, Texas, USA. By requesting access to or using the platform you accept these terms and the Privacy Policy. If you do not agree, do not use it.

2. The service

Summit Leads is a private B2B marketplace where licensed insurance agents buy packages of insurance leads who register on our own landing pages (Latin Protect, Futuro Seguro, Legado Garantizado and other sites owned by Summit Life Group LLC or its founding partners), advertised on Meta. It is not a consumer service. We are not an insurer or an insurance agency, and we do not give legal or insurance advice.

3. Accounts and access

• Access is by request only and subject to manual approval. We may decline a request without giving reasons.
• You must be of legal age and hold a valid insurance license in the states and for the products for which you buy leads. We review licenses manually and may ask you to update yours.
• Roles: Master, Admin and Marketing (internal staff) and Agent (customer). Master and Admin accounts must use two-factor authentication (TOTP), which is mandatory; it is optional for Marketing and Agent accounts.
• You are responsible for your password and for all activity in your account. Your account is personal; do not share it.
• We may suspend or close accounts that breach these terms or the law, or that put consumers or the platform at risk.

4. Leads and packages

• Leads are sold individually or in packages, in the quantities and at the prices that Summit Life Group LLC sets at its discretion and publishes on the platform from time to time.
• They are classified into categories (for example Hot, Good, Regular and Clearance) based on their age or other criteria that Summit Life Group LLC defines and displays on the platform.
• Only leads with recorded consent evidence are sold.
• We do not guarantee that a lead will answer, be interested or buy a policy.
• Leads are exclusive: each lead is sold to a single agent.

5. Prices and payments

• Each package is a one-time payment in US dollars (USD). There are no subscriptions or recurring charges.
• Current prices are published on the platform and shown before payment.
• Payments are processed by Stripe or PayPal. We do not store card data.
• The price is held for a limited time when checkout starts; if it expires, you must get a new quote.
• Prices do not include taxes. We do not currently charge sales tax; if required by law, Summit may charge applicable taxes, with prior notice.

6. Claims and credits

• You may file a claim for a defective lead. A lead is defective if it has a wrong number, is a duplicate, has no name, or has a disconnected number.
• The deadline to file a claim is 72 hours from completion of the purchase.
• If the claim is approved, you receive a credit equal to the percentage of the amount paid for that lead that Summit Life Group LLC defines and displays on the platform, usable for future purchases on the platform.
• There is a maximum number of claims per agent per month. It is currently 3 claims per calendar month (US Central Time), regardless of outcome.
• Both values may change. A change does not affect claims already filed: each claim uses the policy in effect when it was filed.
• Credits are only issued for approved claims, are not refundable in cash and are not transferable. Credits expire 30 days after they are issued.
• Except for these credits or as required by law, purchases are non-refundable.

7. Your obligations when contacting leads

You are solely responsible for how you contact each lead. You must comply with, among others, the Telephone Consumer Protection Act (TCPA), the National Do Not Call Registry (DNC) and state lists, the FTC Telemarketing Sales Rule, the CAN-SPAM Act, Texas law and the law of each applicable state, and insurance regulations. Summit Leads does not scrub leads against DNC lists or reassigned-number databases; doing so before calling or texting is your obligation. You must honor any do-not-contact request immediately.

8. Permitted use of data

• Use leads only to offer insurance products you are licensed to sell.
• You may share your leads with members of your own agency; you remain responsible for compliance for their use. You may not resell, publish or transfer leads to third parties outside your agency.
• Protect the data with reasonable safeguards and comply with the Privacy Policy and applicable privacy laws.
• Only the Agent can export the leads they bought, in CSV or Excel, up to 5,000 per export, and each export is recorded in the audit log. No other role exports leads.

9. Prohibited uses

You may not: access without authorization, attempt to breach security, scrape data by automated means, impersonate anyone, use the platform for illegal or deceptive purposes, or interfere with its operation.

10. Intellectual property

The platform, its design, trademarks and software belong to Summit Life Group LLC or its licensors. You acquire no rights in them other than the use permitted here.

11. Disclaimer of warranties

The platform is provided "as is" and "as available". To the extent permitted by law, we make no express or implied warranties, including merchantability or fitness for a particular purpose.

12. Limitation of liability

To the extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, special or consequential damages, or for lost profits. Our total liability will not exceed what you paid in the 3 months before the claim.

13. Indemnification

You agree to defend and indemnify Summit Life Group LLC against claims, fines or damages arising from your use of leads, including any breach of the TCPA, DNC rules, CAN-SPAM or other laws, or of these terms.

14. Governing law and disputes

These terms are governed by the laws of the State of Texas and applicable US federal law. Any dispute will be resolved in the state or federal courts located in Harris County (Houston) or Dallas County (Dallas), Texas, and both parties consent to their jurisdiction.

15. Changes

We may modify these terms. We will post the new version with its date and, for material changes, ask you to accept it before you continue purchasing.

16. Contact

Summit Life Group LLC, Texas, USA · summitleads@outlook.com